※作品裏面。縁起物の赤紐に小さな鈴が付いています。

Amulet(護符、魔除け)シリーズとして制作された3点のうちの一点。「家内安全」「商売繁盛」「社運隆盛」の4文字熟語を英語に訳し,その英語の一文字一文字が変形して、日本語を形成しています。文字の変形の仕方と組み合わせ方は、遠山のデザインセンスと描きなれた美しい線から生み出され、オリジナリティ溢れる画面に仕上がっています。またそれぞれの熟語の意味を英文で説明した部分や,遠山が手掛ける両面文字についての簡単な英文説明も同一画面に上手くレイアウトされています。木製パネルに版画が水張りされ、4.5cm厚のアクリルのカバーがされていますので、すぐにも壁に掛けたり,本棚の上に置いて楽しめます。伝統的なお札とは違う,新しいお守りとして、クリスマスのプレゼントやお正月のお飾りにいかがでしょう。